口语提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

第912期:传统治疗师帮助艾滋病患者(4)

来源:可可英语 编辑:Helen   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

More and more traditional healers around the world are working with doctors and health workers.

世界各地越来越多的传统治疗师正在与医生和卫生工作者合作。

This relationship helps protect traditional healers.

这种关系有助于保护传统治疗师。

With knowledge about HIV healers can protect themselves against the virus.

有了艾滋病毒的知识,治疗师就可以保护自己免受病毒的侵袭。

And this relationship is important for HIV prevention and control in communities.

这种关系对社区防控艾滋病毒也很重要。

This is just one important way of stopping the spread of HIV.

这只是阻止艾滋病毒传播的重要方法之一。

But there are other ways.

但还有其他方法。

Save sex until you are married.

比如,婚后再进行性行为。

Or, if you do have sex, protect yourself with a condom.

或者,如果你真的发生了性行为,用避孕套保护自己。

Do not inject drugs into your body.

不要注射毒品。

Do not touch other peoples’ blood.

不要碰别人的血。

Women, if you have HIV, you should not breastfeed your babies.

如果女性感染了艾滋病毒,就不应该用母乳喂养婴儿。

Breast milk can pass the virus to your baby.

母乳可能会把病毒传染给宝宝。

If you believe you have HIV talk to a doctor, a health worker, or a traditional healer who has HIV training.

如果你认为自己感染了艾滋病,那就去找医生、卫生工作者或受过艾滋病培训的传统治疗师。

Educate yourself about HIV and then educate other people around you.

让自己了解艾滋病毒的知识,然后再让周围的人了解。

The more we work together, the better chance we have to fight the spread of HIV.

我们合作得越多,我们抗击艾滋病毒传播的机会就越大。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 
[spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
[pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 
[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
[kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
[prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
[in'dʒekt]

想一想再看

v. 注射

联想记忆

发布评论我来说2句

    特别推荐

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    龙8娱乐游戏国际 龙8国际官网注册 必威体育app官方版下载 必威体育精装版app下载 必威体育app手机版 龙8国际龙 龙8官网手机版国际 龙8国际pt官方网站 龙8国际网页版 必威体育app官方版下载